» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
» |
|
» |
|
» |
|
» |
|
|
 Liczba wizyt: 8396484
(1263 dzisiaj) |
|
|
 Konkurs Poezji Europejskiej
(dodane 21.5.2007 :: autor jm :: czytane 4782x)
|
W dniu 26 kwietnia w godzinach popołudniowych w naszej szkole odbył się konkurs poezji i prozy europejskiej zorganizowany przez SKE "KOPERNIK".
Oprócz wielu solistów wystąpiły również zespoły prezentujące poezje rosyjską. Uczestnicy przedstawiali utwory w różnych językach, takich jak: angielski,niemiecki, francuski, łacinski, fiński, portugalski oraz polskie przekłady.
W kategorii śpiewu:
1 miejsce(egzekwo): Monika Steblik (2a) i Marcelina Duc (2h)
W kategorii poezji:
1 miejsce zajęła Angelika Copija (2c)
Skład jury:
- p.prof. Fałdrowicz
- p.prof. Piechota
- p.prof. Ostrowska
- p.prof. Sołtysek
- p.prof. Szumańska
oraz przewodniczący szkoły "nasz" Józek
|
Przykładowe zdjęcia z tej galerii...
|
Wasze komentarze
|
szukacz (7.6.2007 @ 22:43:35) napisał: |
| taa... jasne, a jak kiedyś tam była sonda na stronie głównej p.t." JAK CZĘSTO ODWIEDZASZ TĄ STRONĘ" to tez było super. Chyba każdy wie ze pisze się "TĘ STRONĘ" a nie "TĄ STRONĘ" uważam że wypadałoby bardziej skrupulatnie spradzać poprawność językową na stronie naszego szanownego liceum. Poza tym też uważam, że naszego konkursu który odbywa sie od poczatków ziemi i w ogóle całego istnienia wszechświata wszyscy nam mogą pozazdrościć...
|
|
:* (31.5.2007 @ 10:28:38) napisał: |
| W końcu jak impreza to impreza :))))
|
|
zen (29.5.2007 @ 14:50:03) napisał: |
| co prawda to prawda u ciszka na imprezie tez tej kolezance wdzieku i ekspresji nie brakowało ;))) pozdro dla wszystkich ktorzy dobrze sie bawili
|
|
Juliusz M. (25.5.2007 @ 9:31:32) napisał: |
| Przepraszam, ale tekst news'a był redagowany przez uczestników Konkursu, co do 'egzekwo' to zapytajcie polonistów :)
|
|
m...x (23.5.2007 @ 13:48:22) napisał: |
| silence of the lambs - to najwyraźniej no do końca wiesz dobrze... jeśli znajdziesz rzetelne i wiarygodne źródło zawierające zasady poprawnej polszczyzny i będzie tam napisane, że "egzekwo" jest dopuszczalne, to zwrócę honor... ale obawiam się, że nie znajdziesz...
|
|
/?? (23.5.2007 @ 0:17:10) napisał: |
| zycie jest krotkie, sztuka dlugotrwala. A co ma do tego drabina?
|
|
ciszu party rules!!! (23.5.2007 @ 0:15:07) napisał: |
| w sobote w malibu tez Jej niezle szlo;)
|
|
silence of the lambs (22.5.2007 @ 21:27:21) napisał: |
| o ile dobrze wiem to dopuszcza się spolszczoną wersję egzekwo ;P
|
|
m...x (22.5.2007 @ 20:58:47) napisał: |
| Już pominę inne błędy, ale nawet nie będąc uczniem klasy o profilu humanistycznym, to takiego wytworu wyobraźni jak "egzekwo" po prostu nie da się nie zauważyć. To był konkurs poezji europejskiej, więc nie bądźmy takimi patriotami, żeby na siłę spolszczać wyrazy. Panie Juliuszu piszę się "ex aequo".
|
|
RAPER (22.5.2007 @ 14:49:37) napisał: |
| Ja chodzę do tej szkoły 1 rok i nie wiem czy to był 89 konkurs poezji europejskiej, ale myślę i jestem pewnien w 100%, że był to taki konkurs, którego powinny pozazdrościć nam nie tylko inne szkoły ale i cała Europa, a także cały świat!!!!jUważam, że wy także tak myślicie. Mam jedno marzenie do spełnienia a jest ono następujace:Więcej takich konkursów, aby nie tylko Europa i świat nam zazdrościły, ale i ludkowie innych planet!!!
|
|
urolog (21.5.2007 @ 21:06:48) napisał: |
| a kto wygrał bieg w workach?
|
|
Witek (21.5.2007 @ 21:06:45) napisał: |
| Dla Europy proponuję "Odę do młodości" po angielsku. Tylko K.Daukszewicz odważył się zaśpiewać część oryginału.
Ode to the youth
Without hearts, souls, these are the skeletal people.
Add me the wings, adolescence!
Beyond lifeless world let me float,
paradise domain spectacle,
where a fervor makes miracle,
novelty it shakes florescence
and the golden pictures are dressed in a hope.
Let the one whom age makes dizzy,
bending to earth forehead wrinkled,
such is seeing of world's circle
as with dull eyes he draws busy.
The youth! You beyond the measure
fly, and with an eye of the sun
of people's multitudes treasure,
permeate, from end to the end - run.
Look down - where the eternal fog endarkens,
area of indolence flooded by depths.
That's Earth!
Look beyond her perturbed water,
jumped amphibian into shelter.
Oneself sailor, a helm, a ship;
small amphibian, on pleasure trip.
Once is floating, once is falling
neither wave clings to him nor he to the wave,
then as bubble he burst on a large boulder rolling.
no one knew his life, knew his fate:
these are egoists.
The youth! To you nectar of life,
for now sweat, when with others shared:
blue hearts are plied with joy in strife,
when together are bound by a golden thread.
Together young friends!
In happiness of all are all targets;
in oneness strong, minded to euphoria.
Together young friends!
And this one is blessed, who fell in duty,
with a fallen body in glory,
gave others a rung to victory.
Together young friends!
Even though the way is steep and slippery.
Weakness and rape are defending entry:
the rape by the rape is pressed,
to overcome weakness, in youth we shall learn!
As a child in a crib who the Hydra's head did take,
that one as young shall Centaurs' suffocate,
from hell he shall pull out offerings,
to heaven he shall go for his sufferings.
Reach there, where eyesight won't reach;
brake, what mind won't brake.
Youth! Eagle's might is your flight,
as a thunder is your arm.
Hey! Shoulder to shoulder! With the people's chains.
let us shoot our thoughts in one fire,
and in one fire, souls' desire.
Earthy circle's, peace we shall gain.
Further solid from post of World!
Onto new we shall push you track
till you shall dispose mildew bark,
you shall resemble young life broad.
And as in countries of night and disarray,
calamity quarrel disturb,
you become one, God's rule obey.
World of things stands on the verge tough,
roaring are winds, the depths are rough -
dark sky shall be lit up by stars.
Yet in the countries of mankind deaf is night:
elements of will are yet at war;
here love is, as fire in word,
from discord will come, future bright:
youth will conceive it fraternal
and friendship will last eternal.
The icebergs are melting away,
bias obstructing is light span.
Morn of freedom with us will stay,
behind it reviving is sun.
copyright 2002 Artur Wielgus
(written 1820, translated by Artur Wielgus 2002)
|
|
anix (21.5.2007 @ 17:53:37) napisał: |
| lapowek nie bylo, wystarczylo znac organizatorow ;)
|
|
fw (21.5.2007 @ 14:40:21) napisał: |
| calkiem niezla impreza jak n89a konkurs poezji :)
|
|
pavarotti (21.5.2007 @ 14:19:46) napisał: |
| lapowki byly
|
|
Filolog (21.5.2007 @ 12:40:50) napisał: |
| Cudze chwalicie, swego nie znacie.
|
|
|
|
wtorek
1
grudnia
2015
Imieniny obchodzą:
Natalia, Blanka, Eligiusz
Do wakacji pozostało 209 dni.
|
W jakiej rozdzielczości pracujesz?
800x600 - 8.84%
1024x768 - 24.07%
1280x1024 - 23.02%
1600x1200 - 11.63%
jeszcze innej ;) - 32.44%
Oddano
3835 głosów
|
|
I Liceum Ogólnokształcące
im. M. Kopernika
w Żywcu
ul. Słowackiego 2
tel. (033) 861-21-13
e-mail:
biuro@lo-zywiec.pl
|
|
